Vertretung des Ortsvorstehers

 

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Obersalbach-Kurhof, Herr Kilian Näckel, wird in der Zeit vom 21.09.2026 bis einschließlich 09.10.2026 von dem stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Michael Monz, Dorfstraße 24 a, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 11. September 2026

Thomas Redelberger
Bürgermeister

Vertretung Ortsvorsteher

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Niedersalbach, Herr Bruno Lesch, wird in der Zeit vom 06.09.2026 bis einschließlich 20.09.2026 vom stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Wolfgang Raber, Im Stockwald 9, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 3. September 2026

Thomas Redelberger
Bürgermeister

Seniorentreff des Ortsteiles Niedersalbach

Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,

der diesjährige Seniorentreff für den Ortsteil Niedersalbach findet am

Sonntag, dem 27. September, um 11:00 Uhr,

im Bürgerhaus Niedersalbach statt.

Die persönlichen Einladungen dürften mittlerweile alle zugestellt sein. Trotzdem möchten wir noch einmal einladen, vor allem die Mitbürgerinnen und Mitbürger, denen unsere Einladung nicht zugegangen sein sollte.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns bei allen freiwilligen Helfern recht herzlich für die Ausrichtung dieses Seniorentreffs bedanken.

Abschließend möchten wir allen Seniorinnen und Senioren, die wegen Krankheit an dieser Veranstaltung nicht teilnehmen können, Genesung und alles Gute wünschen.

Heusweiler, 31. August 2026

Thomas Redelberger                                                         Bruno Lesch
Bürgermeister                                                                     Ortsvorsteher

Vertretung des Ortsvorstehers

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Eiweiler, Herr Richard Wachall, wird in der Zeit vom 22.08.2026 bis einschließlich 30.08.2026 von dem stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Uwe Müller, Kirschhofer Straße 11, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 18.08.2026

Thomas Redelberger
Bürgermeister

Vertretung der Ortsvorsteherin

Die Ortsvorsteherin des Ortsteiles Kutzhof, Frau Claudia Trappmann, wird in der Zeit vom 17.08.2026 bis einschließlich 04.09.2026 von dem stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Bernd Hoffmann, Wiesbacher Straße 47, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 06.08.2026

Thomas Redelberger

Bürgermeister

Vertretung des Ortsvorstehers

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Holz, Herr Sascha Mund, wird in der Zeit vom 25.06.2026 bis einschließlich 10.07.2026 von der stellvertretenden Ortsvorsteherin, Frau Katharina Luksic, Am Steinhübel 2a, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 19.06.2026

Thomas Redelberger
Bürgermeister

Bekanntmachung

Wahl Ortsvorsteherin und Wahl stellvertretender Ortsvorsteher

Gemäß § 75 Abs. 1 i. V. m. §§ 65 Abs. 4, 56 Abs. 5 Kommunalselbstverwaltungs-gesetz (KSVG) wird bekannt gemacht, dass der Ortsrat Kutzhof in seiner Sitzung am 12. Mai 2026

  1. Frau Claudia Trappmann

zur Ortsvorsteherin des Gemeindebezirks Kutzhof

und

2. Herrn Bernd Hoffmann

zum stellvertretenden Ortsvorsteher des Gemeindebezirks Kutzhof

gewählt hat.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 18.05.2026

Thomas Redelberger

Bürgermeister

Vertretung Ortsvorsteher Niedersalbach und Obersalbach-Kurhof

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Niedersalbach, Herr Bruno Lesch, wird in der Zeit vom 02.05.2026 bis einschließlich 10.05.2026 vom stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Wolfgang Raber, Im Stockwald 9, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Obersalbach-Kurhof, Herr Kilian Näckel, wird in der Zeit vom 04.05.2026 bis einschließlich 17.05.2026 von dem stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Michael Monz, Dorfstraße 24 a, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 21. April 2026

Thomas Redelberger
Bürgermeister

Vertretung Ortsvorsteher

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Niedersalbach, Herr Bruno Lesch, wird in der Zeit vom 01.03.2026 bis einschließlich 15.03.2026 vom stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Wolfgang Raber, Im Stockwald 9, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 23. Februar 2026

Thomas Redelberger
Bürgermeister

Vertretung des Ortsvorstehers

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Obersalbach-Kurhof, Herr Kilian Näckel, wird in der Zeit vom 11.08.2025 bis einschließlich 05.09.2025 von dem stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Michael Monz, Dorfstraße 24 a, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.
Heusweiler, den 25. Juli 2025

gez.

Thomas Redelberger
Bürgermeister

Vertretung des Ortsvorstehers

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Kutzhof, Herr Michael JAKOB, wird in der Zeit vom 14.07.2025 bis einschließlich 23.07.2025 von der stellvertretenden Ortsvorsteherin, Frau Claudia Trappmann, Hübelbergstraße 9, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 04.07.2025

Thomas Redelberger
Bürgermeister