Sitzung des Ortsrates Niedersalbach

Am Mittwoch, dem 07.12.2022, um 18:00 Uhr, findet im Bürgerhaus Niedersalbach, Dienstzimmer eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates Niedersalbach statt.

Vor Eintritt in die Tagesordnung findet gemäß der Satzung über die Einrichtung einer Einwohnerfragestunde in den Ortsräten und im Gemeinderat der Gemeinde Heusweiler eine Einwohnerfragestunde statt, in der anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern Gelegenheit gegeben wird, Fragen an die Ortsratsmitglieder und den Ortsvorsteher zu richten.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

  1  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Niedersalbach vom 08.09.2022 (öffentlicher Teil)
  2  Mittelanmeldungen für Doppelhaushalt 2023/2024
  3  Spielpaltz am Bürgerhaus
  4  Ermächtigung des Ortsvorstehers
  5  Mitteilungen und Verschiedenes  

Nichtöffentlicher Teil

  6  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Niedersalbach vom 08.09.2022 (nichtöffentlicher Teil)
  7  Mitteilungen und Verschiedenes

Heusweiler, 28. November 2022

Der Ortsvorsteher

LESCH

Sitzung des Personal- und Finanzausschusses

Am Montag, dem 05.12.2022, um 18:00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Personal- und Finanzausschusses statt.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Personal- und Finanzausschusses am 07.11.2022 (öffentlicher Teil)
2Mitteilungen und Verschiedenes

Nichtöffentlicher Teil

3Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Personal- und Finanzausschusses am 07.11.2022 (nichtöffentlicher Teil)
4Wirtschaftsregion Saarbrücken – Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion
5Konzertreihe 2023
6Umsetzung des § 2b Umsatzsteuergesetz (UStG)
7Jahresabschluss 2021
82. Nachtragshaushalt für das Jahr 2022
9Erwerb einer Immobilie zur Unterbringung von Flüchtlingen
10Übertragung Anbau Schillerstraße an den Regionalverband Saarbrücken
11Abberufung des Beauftragten für Senioren
12Satzung über die Bestellung eines/r Beauftragten für die Menschen mit Behinderungen und Senioren
13Notfallversorgung in der Gemeinde Heusweiler, z.B. im Falle eines Stromausfalls – Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion
14Mitteilungen und Verschiedenes
14.1Information Gasbeschaffung
15Personalangelegenheiten

Heusweiler, den 25. November 2022

Thomas Redelberger

Bürgermeister

Vertretung des Ortsvorstehers

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Eiweiler, Herr Richard Wachall, wird derzeit von dem stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Uwe Müller, Kirschhofer Straße 11, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 24.11.2022

Thomas Redelberger

Bürgermeister

Sitzung des Ortsrates Eiweiler

Am Donnerstag, dem 01.12.2022, um 18:00 Uhr, findet im ehem. Schulungsraum der FFW, Großwaldhalle Eiweiler eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates Eiweiler statt.

Vor Eintritt in die Tagesordnung findet gemäß der Satzung über die Einrichtung einer Einwohnerfragestunde in den Ortsräten und im Gemeinderat der Gemeinde Heusweiler eine Einwohnerfragestunde statt, in der anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern Gelegenheit gegeben wird, Fragen an die Ortsratsmitglieder und den Ortsvorsteher zu richten.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

  1  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Eiweiler vom 05.10.2022 (öffentlicher Teil)
  2  Anträge des Ortsrates Eiweiler zum Doppelhaushalt 2023/2024 (Mittelanmeldungen)
  3  Einrichtung eines Vereins-Archives – Antrag der CDU-Ortsratsfraktion Eiweiler
  4  Neukauf von vier StreetBuddys zum Austausch alter und defekter StreetBuddys
  5  Mitteilungen und Verschiedenes  

Nichtöffentlicher Teil

  6  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Eiweiler vom 05.10.2022 (nichtöffentlicher Teil)
  7  Verpachtung Streuobstwiese
  8  Mitteilungen und Verschiedenes
  9  Zuwendungen an Vereine

Heusweiler, 18. November 2022

Der Ortsvorsteher

WACHALL

Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses

Am Montag, dem 28.11.2022, um 18:00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Rathauses eine nicht öffentliche Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses statt.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Tagesordnung

Nichtöffentlicher Teil

1Annahme der Niederschrift des Rechnungsprüfungsausschusses vom 05.09.2022
2Benennung eines besonderen Vorsitzenden
3Jahresabschluss 2021
4Mitteilungen und Verschiedenes

Heusweiler, den 16. November 2022

Thomas Redelberger

Bürgermeister

Sitzung des Gemeinderates

Am Donnerstag, dem 24.11.2022, um 18:30 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1Annahme der Niederschriften über die Sitzungen des Gemeinderates vom 22.09.2022 und 20.10.2022 (öffentlicher Teil)
2Bekanntmachung der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 20.10.2022
3Zusätzliche Personalbedarfe in den Kindertagesstätten bei einer erweiterten Öffnungszeit von 06.00 Uhr bis 18.00 Uhr
4Widmung Verlängerung Straße In der Neuwies
5Wirtschaftsplan 2023 des EVS
6Bewerbung als 5. LEADER-Region für die Förderperiode 2023-2027 und Beitritt des zu gründenden Vereins SaarMittehoch8 e.V.
7Nutzung der Datenplattform zur Bevölkerungsentwicklung von eGo-Saar und Polyteia – Antrag der FDP-Gemeinderatsfraktion
8Schaffung von Voraussetzungen, um zugereiste Menschen in unsere gesellschaftlichen und strukturellen Systeme einbinden zu können – Antrag der CDU-Gemeinderatsfraktion
9Änderung des Bebauungsplans ehemalige Sportanlage Holz – Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion
10Mitteilungen und Verschiedenes

Nichtöffentlicher Teil

11Annahme der Niederschriften über die Sitzungen des Gemeinderates vom 22.09.2022 und 20.10.2022 (nichtöffentlicher Teil)
12Präsentation Kommunaler Ordnungsdienst
13Vergabe von Lieferungen und Leistungen
13.1Grundschule Dilsburg – Auftragserhöhung im Gewerk EMB
13.2Mehrkosten Umzäunung Geländes VfB Heusweiler
13.3Grundsatzbeschluss zur Vergabe der Gaslieferungen für die Liegenschaften der Gemeinde Heusweiler
14Antrag auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens im Ortsteil Obersalbach
15Mitteilungen und Verschiedenes
16Personalangelegenheiten

Gemäß der Satzung über die Einrichtung einer Einwohnerfragestunde in den Ortsräten und im Gemeinderat der Gemeinde Heusweiler findet vor Eintritt in die Tagesordnung eine Einwohnerfragestunde statt, in der anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern die Gelegenheit gegeben wird, Fragen an die Verwaltung und die Ratsmitglieder zu richten.

Heusweiler, 15.11.2022

Thomas Redelberger

Bürgermeister

Sitzung des Ortsrates Wahlschied

Am Donnerstag, dem 17.11.2022, um 18:00 Uhr, findet im Gastraum der Sport- und Kulturhalle Wahlschied eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates Wahlschied statt.

Vor Eintritt in die Tagesordnung findet gemäß der Satzung über die Einrichtung einer Einwohnerfragestunde in den Ortsräten und im Gemeinderat der Gemeinde Heusweiler eine Einwohnerfragestunde statt, in der anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern Gelegenheit gegeben wird, Fragen an die Ortsratsmitglieder und den Ortsvorsteher zu richten.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

  1  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Wahlschied vom 06.10.2022 (öffentlicher Teil)
  2  Widmung Verlängerung Straße In der Neuwies
  3  Besprechung Beleuchtungspläne für Straßen und Wege mit Energis Netzgesellschaft
  4  Mitteilungen und Verschiedenes  

Nichtöffentlicher Teil

  5  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Wahlschied vom 06.10.2022 (nichtöffentlicher Teil)
  6  Mitteilungen und Verschiedenes

Heusweiler, 7. November 2022

Der Ortsvorsteher

ZIMMER

Sitzung des Bau- und Verkehrsausschusses

Am Montag, dem 14.11.2022, um 18:00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Bau- und Verkehrsausschusses statt.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1Annahme der Niederschriften über die Sitzungen des Bau- und Verkehrsausschusses vom 12.09.2022 und 17.10.2022 (öffentlicher Teil)
2Mitteilungen und Verschiedenes

Nichtöffentlicher Teil

3Annahme der Niederschriften über die Sitzungen des Bau- und Verkehrsausschusses vom 12.09.2022 und 17.10.2022 (nicht öffentlicher Teil)
4Antrag auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens im Ortsteil Obersalbach
5Widmung Verlängerung Straße In der Neuwies
6Vergabe von Lieferungen und Leistungen
6.1Grundschule Dilsburg – Auftragserhöhung im Gewerk EMB
6.2Mehrkosten aufgrund Preissteigerungen beim Modulbau Grundschule Dilsburg
6.3Mehrkosten Umzäunung Geländes VfB Heusweiler
7Änderung des Bebauungsplans ehemalige Sportanlage Holz – Antrag der SPD-Gemeinderatsfraktion
8Mitteilungen und Verschiedenes

Heusweiler, den 4. November 2022

 

i.V.

(Krebs)

Beigeordneter

Sitzung des Ortsrates Obersalbach-Kurhof

Am Mittwoch, dem 09.11.2022, um 18:00 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus Obersalbach eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates Obersalbach-Kurhof statt.

Vor Eintritt in die Tagesordnung findet gemäß der Satzung über die Einrichtung einer Einwohnerfragestunde in den Ortsräten und im Gemeinderat der Gemeinde Heusweiler eine Einwohnerfragestunde statt, in der anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern Gelegenheit gegeben wird, Fragen an die Ortsratsmitglieder und den Ortsvorsteher zu richten.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

  1  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Obersalbach-Kurhof vom 06.04.2022 (öffentlicher Teil)
  2  Seniorennachmittag
  3  Zuwendungen an kulturtreibende Vereine
  4  Mittelanmeldungen Doppelhaushalt 2023/2024
  5  Mitteilungen und Verschiedenes

Nichtöffentlicher Teil

  6  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Obersalbach-Kurhof vom 06.04.2022 (nichtöffentlicher Teil)
  7  Satzungen
  7.1  Antrag auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens im Ortsteil Obersalbach
  8  Mitteilungen und Verschiedenes

 

Heusweiler, 27. Oktober 2022

Der Ortsvorsteher

NÄCKEL

Sitzung des Ortsrates Heusweiler

Am Mittwoch, dem 09.11.2022, um 18:00 Uhr, findet im kleinen Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates Heusweiler statt.

Vor Eintritt in die Tagesordnung findet gemäß der Satzung über die Einrichtung einer Einwohnerfragestunde in den Ortsräten und im Gemeinderat der Gemeinde Heusweiler eine Einwohnerfragestunde statt, in der anwesenden Einwohnerinnen und Einwohnern Gelegenheit gegeben wird, Fragen an die Ortsratsmitglieder und den Ortsvorsteher zu richten.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

  1  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Heusweiler vom 07.09.2022 (öffentlicher Teil)
  2  Aufstellung mehrerer Streetbuddies im Zentrum Heusweiler – Antrag der SPD-Ortsratsfraktion Heusweiler
  3  Verwendung Ortsratsbudget
  3.1  Zuwendungen an Vereine
  3.2  Martinsumzug
  3.3  Volkstrauertag
  3.4  Weihnachtsmarkt
  4  Neuanlegung von Urnenbodendeckergräber
  5  Mitteilungen und Verschiedenes

Nichtöffentlicher Teil

  6  Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ortsrates Heusweiler vom 07.09.2022 (nichtöffentlicher Teil)
  7  Mitteilungen und Verschiedenes

Heusweiler, 27. Oktober 2022

Der Ortsvorsteher

MAAS

Sitzung des Ausschusses für Schule, Kultur, Soziales und demografische Entwicklung

Am Montag, dem 07.11.2022, um 17:00 Uhr, findet im kleinen Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses für Schule, Kultur, Soziales und demografische Entwicklung statt.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ausschusses für Schule, Kultur, Soziales und demografische Entwicklung vom 13.10.2022 (öffentlicher Teil)  
2Mitteilungen und Verschiedenes

Nichtöffentlicher Teil

3Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Ausschusses für Schule, Kultur, Soziales und demografische Entwicklung vom 13.10.2022 (nichtöffentlicher Teil)  
4Zusätzliche Personalbedarfe in den Kindertagesstätten bei einer erweiterten Öffnungszeit von 06.00 Uhr bis 18.00 Uhr  
5Mitteilungen und Verschiedenes

Heusweiler, 27. Oktober 2022

Hill

Beigeordneter

Sitzung des Personal- und Finanzausschusses

Am Montag, dem 07.11.2022, um 18:30 Uhr, findet im kleinen Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Personal- und Finanzausschusses statt.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Tagesordnung

Öffentlicher Teil

1Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Personal- und Finanzausschusses am 10.10.2022 (öffentlicher Teil)
2Mitteilungen und Verschiedenes

Nichtöffentlicher Teil

3Annahme der Niederschrift über die Sitzung des Personal- und Finanzausschusses am 10.10.2022 (nichtöffentlicher Teil)
4Doppelhaushalt 2023/2024 – Investitionsprogramm für die Jahre 2023 bis 2027
5Zusätzliche Personalbedarfe in den Kindertagesstätten bei einer erweiterten Öffnungszeit von 06.00 Uhr bis 18.00 Uhr
6Bewerbung als 5. LEADER-Region im Saarland für die Förderperiode 2023-2027 und Unterstützung des zu gründenden Vereins SaarMittehoch8 e.V.
7Nutzung der Datenplattform zur Bevölkerungsentwicklung von eGo-Saar und Polyteia – Antrag der FDP-Gemeinderatsfraktion
8Schaffung von Voraussetzungen, um zugereiste Menschen in unsere gesellschaftlichen und strukturellen Systeme einbinden zu können – Antrag der CDU-Gemeinderatsfraktion
9Wirtschaftsplan 2023 des EVS
10Mitteilungen und Verschiedenes
11Personalangelegenheiten
11.1Verlängerung des sachgrundbefristeten Arbeitsvertrags einer Beschäftigten
11.2Verlängerung des mit Sachgrund befristeten Arbeitsvertrages eines Beschäftigten
11.3Unbefristete Übernahme einer Beschäftigten

Heusweiler, 27. Oktober 2022

Hill

Beigeordneter

Vertretung des Ortsvorstehers

Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Kutzhof, Herr Michael JAKOB, wird in der Zeit vom 31.10.2022 bis einschließlich 22.11.2022 von dem stellvertretenden Ortsvorsteher, Herrn Peter Woll, Pastor-Kettel-Weg 4, 66265 Heusweiler, vertreten.

Der Bevölkerung wird hiervon Kenntnis gegeben.

Heusweiler, 21.10.2022

Thomas Redelberger

Bürgermeister

Seniorentreff des Ortsteiles Niedersalbach

Liebe Mitbürgerinnen,

liebe Mitbürger,

der diesjährige Seniorentreff für den Ortsteil Niedersalbach findet am

Sonntag, dem 30. Oktober 2022 ab 11:30 Uhr

Im Bürgerhaus Niedersalbach

statt.

Die persönlichen Einladungen dürften mittlerweile alle zugestellt sein. Trotzdem möchten wir noch einmal einladen, vor allem die Mitbürgerinnen und Mitbürger, denen unsere Einladung nicht zugegangen sein sollte.

Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass um telefonische Anmeldung, unter einer der in der Einladung aufgeführten Rufnummern, gebeten wird.

Bei dieser Gelegenheit möchten wir uns bei allen freiwilligen Helfern recht herzlich für die Ausrichtung dieses Senioren-Treffs bedanken.

Abschließend möchten wir allen Seniorinnen und Senioren, die wegen Krankheit an dieser Veranstaltung nicht teilnehmen können, Genesung und alles Gute wünschen.

Heusweiler, 14. Oktober 2022

Thomas Redelberger                                                         Bruno Lesch

Bürgermeister                                                                     Ortsvorsteher

Bekanntmachung von Vermessungsarbeiten entsprechend dem § 45 – Vorarbeiten – des Saarländischen Straßengesetzes (SStrG) auf Grundstücken im Bereich der L 299 – L265 Mangelhausen

Die Straßenbauverwaltung des Saarlandes beabsichtigt, für die Planung eines Radweges die L 299 + L265 vermessungstechnisch zu erfassen. Um dieses Vorhaben ordnungsgemäß planen zu können, ist es notwendig, Vermessungsarbeiten durchzuführen. Der hierfür erforderliche Vermessungsumfang ist im nachfolgenden Lageplan gekennzeichnet.

mit Genehmigung des LVGL Kontr.-Nr.: Z-10/13

In der Gemarkung Wiesbach 4200:

Flur 11

Flurstücke            1         2/1        5/3        7/1        7/2                  72/7       80/2       81/2       82/2       83/2                 84/2      85/2       86/2       87/2       88/2                 89/2       95/7      96/2       97/2       112/2                115/2      118/2

Flur 12

Flurstücke       91/3       91/4       91/5       91/6       91/11                91/13      91/14      91/15      91/23      91/29                91/30      93/6       93/15      93/16      93/17                93/18      93/19      93/20      93/21      93/22                93/23      93/24      93/25      93/26      93/27                93/28      94/1       94/3       94/4      96/1                 96/3       96/5       96/6       96/7       97/14                97/24      97/25      101/19     101/29     101/30               241/96

In der Gemarkung Illingen 4230:

Flur 1

Flurstücke                17/8     17/21   18/1     18/3     18/4    18/5          18/6     18/8    18/10    19/2    19/4     19/10       19/11 19/15 19/16         351/18   353/18  357/18

Flur 3

Flurstücke                5/10     5/14    5/16     5/18     5/20    5/25          5/29     6/1     6/4      6/5     6/6      6/7              6/8  6/9         10/2     10/3    10/4     12/4             13/1     13/2    13/3 16/1         27/2     27/3             27/4    27/6     27/8     27/9    27/10 27/12          27/13    28/7    28/19    28/21   28/23    28/27       28/29 28/31 28/32         28/33    28/34   28/36            28/39    28/40    28/41   28/42 28/43         29/3             30/2     31/3    31/6     31/9     31/11   31/12

Flur 6

Flurstücke                13/13    13/24   222/1    222/2

In der Gemarkung  Lummerschied 5222:   

Flur 1

Flurstücke                21/4     25/1    25/7     25/8     25/12   34/8          34/10    34/12   34/14    34/16   34/18    34/19       34/20 45/13 45/14         46/3     46/4    46/8             46/9     46/10    46/11   46/12 46/13         46/14            46/16    46/17   47/7     47/8     54 55

                  62/1    65/1     65/2    68/4     68/5     69/2          69/7         69/8     69/9    70/2     70/3    70/4

                  127/13  128/9    129/10  129/11   129/12   130/7         130/8         130/9    131/12  131/13   131/14  134/4

                  134/5   134/6    135/4   135/5    135/6    135/7

                  135/8   135/9    135/10  136      148/2    151/1         151/3         151/4    154/1   154/15   154/16  170/3            170/10  170/11         191/3    203/5   205/3    206/3

                  207/2   208/2    209/5   214/7    214/8    214/11        221/2         222/3    228/1   229/1    230/1   231/1            232/2   234/1 244/2         244/3    252     320/3            368/251  369/251  427/135 516/232         556/63   557/64           561/66  564/67   629/56   630/56  705/250         706/250          707/244  709/244 710/234  712/233  713/233 714/232             723/227  724/226 727/225  728/224

Flur 4

Flurstücke                73/1     74/1    74/3     74/5     74/7          75/2          75/5     75/6    76/1     76/3    77               78/1          78/2         79      80      81      82               83         84   85   86/3         179/1    182/3            183

                  186/1   187      211/1   370/182  372/182

In der Gemarkung Uchtelfangen 4240:

Flur 25

Flurstücke                180      181     182/3    182/8    182/10  182/12              183      184/1   184/2    186/4   186/5    186/6       187/3 187/4 187/5         188/1    188/4   188/5            189/14   189/15   189/16  189/17         189/18   189/19           190/4   191/6    191/12   191/13  191/14         191/15           191/18   191/19  191/21   191/22   191/23  191/25              191/27   191/28  191/30   191/31  191/32   191/33      191/34         191/35   191/38  191/39

Flur 27

Flurstücke                9/4      9/6     10/5     10/6     10/7    10/8          10/9     10/10   10/12    10/13   15/6     20/1        20/2 21/4 21/7         21/9     28/2    28/3             29/1     29/13    31/1    31/3 51/5         51/6             57/5     57/6    57/10    58/8     58/36

Flur 30

Flurstücke                          2/8      2/9     2/15

Vom Landesbetrieb ist vorgesehen, dass die örtlichen Vermessungsarbeiten durch das Ingenieurbüro BSBI (Bard+Sauter GmbH, Europaallee 10, 66113 Saarbrücken), zwischen dem 01.11.2022 und dem 23.12.2022 durchgeführt werden.

Diese vorbereitenden Vermessungsarbeiten werden hiermit bekannt gemacht. Die in den vorherigen Abschnitten benannten Flurstücke werden vermessungstechnisch erfasst. Es erfolgt eine vermessungstechnische Erfassung der Geländeoberfläche und der topografischen Details wie Straßen, Schilder, Wege, Entwässerungsanlagen, Gebäude, Grenzzeichen, Bäume, Einfriedungen, Ver-, Entsorgungs- und Telekommunikationsanlagen, usw. Hierzu ist in der Regel das Betreten der Flurstücke, teilweise eingefriedet, erforderlich.

Durch die Vermessung werden auch Gebiete erfasst, die nicht unmittelbar baulich betroffen sind. Dieser erweiterte Bereich ist notwendig, um ggfs. notwendige Angleichungen vorzunehmen, Schutzaspekte für Mensch und Umwelt in der Planungsphase berücksichtigen zu können und die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten. Vor der Betretung umfriedeter Grundstücke erfolgt in der Regel eine persönliche Anmeldung durch die Straßenbauverwaltung oder durch das von ihr beauftragte Unternehmen.

Im Zuge der Vermessungsarbeiten werden Festpunkte dauerhaft vermarkt. Diese Vermarkungen werden soweit als möglich im öffentlichen Raum eingebracht. Wenn Festpunkte auf landwirtschaftlich genutzten Flächen vermarkt werden, kommen in der Regel unterirdische Marken zum Einsatz, so dass eine Beeinträchtigung der Bewirtschaftung weitgehend ausgeschlossen werden kann. Bei einer dauerhaften Vermarkung auf Privatbesitz werden der/die Eigentümer und Nutzungsberechtigte vorab informiert. Ein Befahren der Flächen mit Vermessungsfahrzeugen zum Vermessen und Vermarkung der Punkte kann notwendig sein, wird aber auf ein Minimum reduziert.

Da die genannten Arbeiten im Interesse der Allgemeinheit liegen, hat der Gesetzgeber im Saarländische Straßengesetz (SStrG) die Grundstücksberechtigten verpflichtet, diese nach § 45 – Vorarbeiten – SStrG zu dulden. Etwaige unmittelbare berechtigte Vermögensnachteile, die Ihnen durch diese Arbeiten entstehen sollten, werden selbstverständlich ausgeglichen (d. h. in Geld entschädigt). Diese sind dem Landesbetrieb unmittelbar anzuzeigen. Ansprechpartner hierfür sind zum einen der Fachbereich Bestand und Vermessung des Landesbetriebes für Straßenbau, Peter-Neuber-Allee 1, 66538 Neunkirchen, oder zum anderen die Straßenmeisterei SM Völklingen/Sulzbach.

Kommt eine Einigung über die Geldentschädigung nicht zustande, so setzt die nach Landesrecht zuständige Behörde auf Antrag der Straßenbaubehörde oder des Berechtigten die Entschädigung fest.

Durch diese Vorarbeiten wird nicht über die Ausführung der geplanten Straßenbau- bzw. Umbaumaßnahme entschieden.

Wir hoffen auf Ihr Verständnis für die notwendigen Vorarbeiten.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen die vorstehende Duldungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach erfolgter ortsüblicher Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Landesbetrieb für Straßenbau, Peter-Neuber-Allee 1, 66538 Neunkirchen, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.